Luis przybywa na farmę Hesbych i otrzymuje ważną informację o jego zaginionym synu, kiedy Coy jest świadkiem strasznego wypadku, który zmienia całe jego postrzeganie życia w polu i potwierdza jego nową mroczną rzeczywistość. Tymczasem Shae zaczyna ponownie rozważać swoją decyzję pozostania w schronisku, a Kimara otrzymuje trudną osobistą wiadomość. Po głębokiej i objawiającej rozmowie, Jeanette i JD uczestniczą w wiecu pracowników.