Det. Kennex i Dorian badają Simona (gościnnie David Dastmalchian), psychopatycznego zabójcę, który umieszcza bomby na szyjach swoich ofiar i nadaje ich ostatnie chwile w internecie. Kiedy Simon obiera na cel Kennexa, zespół ściga się z czasem, aby ocalić jego życie. Tymczasem niedobór mocy wpływa na poziom energii Doriana, powodują u niego nieoczekiwane wybuchy.