Szokujące odkrycie pozostawia Alexa (Gavin Stenhouse) jak próbuje pogodzić swoje teorie z dowodem znalezionym w ratuszu, a Sam (Kenneth Choi) zachęca go, aby dalej szukał wskazówek. Tymczasem Mark (Scott Cohen) i Katya (Hope Davis) muszą odpowiedzieć za swoje czyny, kiedy Rezident (David Vadim) wątpi w ich zaangażowanie w sprawę, a Natalie (Margarita Levieva) dowiaduje się właśnie jak śmiertelny będzie Czarny Sztylet jeśli go nie powstrzymają.