Alfonsina odwiedza Carminę w klinice, aby z niej zakpić. Mówi jej, że nigdy nie będzie tą samą kobietą, co kiedyś. Carmina odkrywa pościel i widzi, że amputowano jej obie nogi. Wpada w histerię. Elisa także składa jej wizytę. Carmina wykorzystuje okazję, aby powiedzieć siostrzenicy jak bardzo ją nienawidzi. Elisa zauważa, że Carmina podcięła sobie żyły. Wzywa Edmunda, ale jest już za późno na ratunek. Kobieta umiera.

Lucio przychodzi do więzienia, żeby rozmóić się z Gabinem. Mówi mu, że nigdy nie opuści więziennych murów, że jest synem pijaczyny, który porzucił jego chorą matkę, oraz że Rosendo planował go zaadoptować, ale rozmyślił się, gdy Alfonsina zaszła w ciążę z Damianem. Paloma wybacza Gaelowi i są szczęśliwi. Damian i Gael podają sobie rękę na zgodę.

Kilka lat później Gael i Paloma wyprawiają chrzciny ich córki, Remedios. Mają także drugą córeczkę o imieniu Estefania. Elisa i Damian również doczekali się potomka. Ich syn ma na imię Augusto. Dolores jest w ciąży z Brauliem. Florencia i Enrique decydują się na adopcję dziewczynki. Edmundo i Carito postanawiają zamieszkać razem, gdy kobieta zakończy chemioterapię.

Antonia i Vicente zostają sami, ale są szczęśliwi. Ramona i Alfonsina cieszą się z wnuków. Elisa i Damián pragną podarować Gaelowi w prezencie "Cielo abierto". Gael, Paloma, Elisa i Damian spotykają się nad jeziorkiem, aby jak za dawnych czasów zanurzyć się w wodzie.