Niepokojące sny Jane zaczynają sprawdzać się w rzeczywistości, ale wielu mieszkańców Drake ma powody do świętowania. Gavin i Olivia są zachwyceni i wdzięczni, że Sasha (aka Laurel Harris) wróciła; Olivia kontaktuje się z Louisem z wielką okazją pracy dla topowego magazynu, a Brian jest blisko zawarcia transakcji z producentem na swoją grę. Tymczasem przytłaczające poczucie winy Alexis, że była niedyskretna w sprawie Birana napędza ją, aby znaleźć jakąś furtkę, dzięki, której będzie można sobie poradzić z Gavinem. Wreszcie Doranowie planują wielką zbiórkę funduszy, aby wprowadzić Henry'ego w polityczny świat, a Jane, napędzana przez swoje marzenia, odwiedza wiekowego Harlana Moore, aby dowiedzieć się więcej o dzienniku Petera Kramera i historii Drake.