Oddział jankeskiej kawalerii zamierza spalić dom Mainów w Mont Royal. W ostatniej chwili okazuje się, że dowódcą jednostki jest kolega Orry'ego z West Point i żołnierze opuszczają teren. Tymczasem dawny nadzorca i niewolnik Cuffey postanawiają dokonać zemsty na całej rodzinie za doznane upokorzenia.