Detektywistyczna praca Raimy (Peyton List) i Satcha (Mekhi Phifer) zaczyna się opłacać, kiedy stara sprawa ofiary prowadzi ich do największego przełomu: pokoju, gdzie Nightingale przetrzymywał swoją pierwszą ofiarę.

Riley Smith, Devin Kelley, Anthony Ruivivar, Daniel Bonjour i Lenny Jacobson również występują.

Reżyseria: Tim Hunter
Scenariusz: Linda Patel