Lola odkrywa, że Chabela nie żyje. Tymczasem Sofia zauważa na ulicach Nowego Jorku mężczyznę wyglądającego identycznie jak Andres. Kobieta postanawia upewnić się, czy rodzina otrzymała ciało właściwego człowieka. Prosi Marela, by przeprowadził ekshumację zwłok. Tymczasem Debora knuje sprytny plan mający na celu uprzykrzenie życia Loli.