Bud staje się trenerem drużyny footballowej w szkole średniej po tym jak poprzedni trener został zmuszony do odejścia z pracy przez miejscowych reakcyjnych fanów. Bud, zdesperowany, aby wygrać, odkrywa tajną broń — nielegalnego imigranta, który z wdziękiem i umiejętnie uciekał przez granicę. Oczywiście ten dzieciak również okazuje się być najlepszym narkotykowym mułem w Meksyku.

Obsada: Hank Azaria jako Bud Buckwald, Alex Borstein jako Janice & Becky Buckwald, Judah Friedlander jako Sanford Buckwald, Nicholas Gonzalez jako Ernesto Gonzalez i J.C. i Missi Pyle jako Gert Buckwald