Aminata i Chekura przypływają statkiem do Sierra Leone. Z pomocą Brytyjczyków zakładają tam miasto Freetown. Diallo pragnie wrócić do swojej rodzinnej wioski, z której przed laty została porwana. Wyrusza w podróż z Chekurą. Po drodze małżonkowie natykają się na handlarzy niewolników, którzy transportują grupę złapanych czarnoskórych. Chcą pomóc uwięzionej małej dziewczynce, ale spotykają się z groźbami. Gdy zapada zmrok, Chekura wyrusza sam do obozu handlarzy z ryzykowną misją...