Marlena jest przerażona, gdy odkrywa, że Sara umówiła się na spacer z Danielem. Wkrótce Bartek odwiedza Sarę, ponownie wyznaje dziewczynie miłość, prosi, by nie wyjeżdżała. Ludmiła opowiada Oksanie, że po zabiegach laseroterapii jej wzrok się poprawił. Imprezowy styl życia Huberta nie podoba się Rickowi.