Aurelia jest wściekła na Mariana. Po ostatniej sytuacji, kiedy to zlekceważył jej troskliwą opiekę stołując się u Makowskiej, nie zamierza dać się tak łatwo udobruchać. Śmiałek robi podchody, ale bezskutecznie. Całe Wadlewo staje po stronie Aurelii. Nawet Malwina odmawia sprzedaży niezdrowego jedzenia Marianowi. Tego ograniczenia Śmiałek nie wytrzymuje. Wyrzuca Aurelii, że to on nosi w tym domu spodnie i nikt nie będzie mu niczego zakazywał. A jeśli coś się jej nie podoba, to fora ze dwora.