Kuba ma problemy w szkole. Za karę zostaje odesłany do prac porządkowych, gdzie poznaje Kalinę. Chłopak nie wie, że dziewczyna jest w ciąży. Karol kupuje sukienkę dla Sabiny. Omyłkowo bierze Ewę za ekspedientkę. Dochodzi między nimi do zabawnej awantury. Artur nie może znieść, że Kinga spotyka się z kochankiem. Prosi Radka, by włamał się do jej telefonu i zainstalował program szpiegowski.