Tolek nabiera podejrzeń, że osiedlowym wandalem jest Gawron i razem ze Stefanem zaczają się, żeby złapać szkodnika na gorącym uczynku. Hubert rozkręca karierę Kamili w show biznesie. Tymczasem jego podopieczna dostaje się do Akademii Muzycznej na kierunek wokalny, a jej nauczycielka śpiewu diwa operowa Hanna Waniewska domaga się, by dziewczyna zawiesiła współpracę z Pyrką.