Malwina godzi się z myślą, że będzie musiała zamknąć swój biznes. Grzywna z urzędu skarbowego pochłonie wszystkie jej oszczędności, a nawet i to nie wystarczy, by spłacić pozostałe długi. Emilka proponuje, by Malwina wraz z Wiktorią wprowadziły się pod ich dach, a swój dom wynajęły robotnikom pracującym przy budowie drogi. Pomimo ostrzeżeń Dagi, Sabina zgłasza się do prywatnej kliniki chirurgii plastycznej, aby poddać się operacji powiększenia piersi.