Anna próbuje odzyskać równowagę psychiczną podczas obozu treningowego dla ludzi po przejściach. Wśród innych obozowiczów poznaje Adriana, z którym wbrew pozorom wiele ją łączy. Pomiędzy Ewą i Dziekanem dochodzi do konfrontacji. Dziewczyna wyrzuca mu wprost, że nie zamierza go szanować tylko przez wzgląd na jego posadę i tytuły naukowe. Marysia próbuje pocieszać Pawła po tajemniczym zniknięciu Anny. Jacek robi Bartkowi sporą niespodziankę, zjawiając się bez zapowiedzi w Wadlewie.