Vujkowic po spotkaniu z przedstawicielką wydawnictwa podejmuje się porozmawiać z Pawłem w sprawie pozwu. Zapowiada się z wizytą u Lubiczów na kolację mając nadzieję na pozytywne załatwienie sprawy. Jasiek po inauguracji roku akademickiego wspólnie z Dominiką i kolegami udają się do pubu.