Grażyna ustala szczegóły terapii onkologicznej, szykując się na najbardziej radykalne rozwiązania, w ostatniej chwili jednak rezygnuje. Hubert nie może pogodzić się ze stratą Marysi i Julki. Marysia nie robi mu złudnych nadziei, chce jedynie, by odwiedzał Julkę. Pod wpływem emocji Hubert wygarnia Pawłowi wprost, że od teraz ma wolną rękę w stosunku do Majki. Nadszedł koniec sesji. Po oblanym przez Radka egzaminie ekipa podziela jego pomysł, by wyjechać na zasłużony odpoczynek.