Paweł przyjeżdża do ośrodka, aby zabrać Melkę do domu. Tam wdaje się w bójkę z Darkiem. Za pobicie policjanta chłopak zostaje zatrzymany. Zuzia próbuje skłócić Marysię z mężem, przedstawiając jej fałszywe oskarżenia. Konflikt w Wadlewie zatacza coraz większe kręgi i budzi coraz mocniejsze emocje. Mieszkańcy wsi dzielą się na dwa obozy. Olek agituje Wadlewian, by stanęli po jego stronie i sprzeciwili się rodzinie Śmiałka.