Do Stasiaka przychodzi Pola. Razem próbują wyjaśnić zagadkę miejsca pobytu Kacpra. Jednak wskazówki z maila żadnemu z nich nic nie mówią. Pola podejrzewa, że ta wiadomość to pułapka. Adam, pomimo wszystko, postanawia sprawdzić osobiście miejsce, z którego została wysłana. Tymczasem, razem z Pauliną Wach, musi się zająć nową sprawą. Na jednym z nowych osiedli znaleziono ciało młodej kobiety. W mieszkaniu denatki, z którego prawdopodobnie wyskoczyła, policjanci odkrywają spakowane torby i bilet lotniczy do Dubaju. To podważa hipotezę samobójstwa i kieruje śledztwo na nowe tory. Głównym podejrzanym jest chłopak nieżyjącej, a nagranie z osiedlowego monitoringu ujawnia, że w chwili śmierci był w budynku. Kowalskiego czeka tego dnia duża niespodzianka. Będzie miał okazję zapomnieć o przykrym doświadczeniu z panią patolog.