Głowacki nadal śledzi Tomka, a policjant wdaje się na ulicy w bójkę z chuliganami i trafia w końcu do szpitala, ciężko raniony nożem. Piotrek postanawia wrócić do pracy w kancelarii. Górecki zauważa, jak blisko Olga jest związana z Radkiem i w końcu wynajmuje detektywa, który ma Małkowskiego prześwietlić.