Gdy Paulina dowiaduje się o kłopotach finansowych Norberta, jedzie do kasyna, by go odszukać. Aleksander zaprasza swojego zaprzyjaźnionego prawnika na imprezę do Sabiny. Artur postanawia spotkać się z prezesem Marker’s Trade. W Barbarianie Mikser ratuje Mariannę z opresji przed natrętnymi klientami. Zdarzenie to staje się okazją do ich pojednania.