Na komendę przychodzi koperta, w której znajduje się portfel i odznaka Walczaka. Wach, która odbiera pocztę, dowiaduje się, że Kuba nie tylko stracił wszystkie dokumenty, ale ma również inne tajemnice. Czy Kuba zdecyduje się powiedzieć Paulinie prawdę? Tymczasem oboje muszą rozwiązać zagadkę śmierci mężczyzny, którego ciało znaleziono w szybie windy nowo powstałego bloku mieszkalnego. Okazuje się, że był to jeden z dwóch inwestorów budowy. Z początku wszystko wskazuje na nieszczęśliwy wypadek spowodowany awarią. Budynek nie był oficjalnie oddany do użytku, ze względu na niedociągnięcia ze strony wykonawcy. Szybko staje się jasne, że awaria windy nie była przypadkowa. Ktoś uszkodził mechanizm sterujący. Możliwe, że w zabójstwo zamieszany jest drugi inwestor. Kierownik budowy potwierdza, że był świadkiem kłótni pomiędzy dwoma biznesmenami. Podczas śledztwa na światło dzienne wychodzą szczególne upodobania ofiary. Czy ten trop doprowadzi policjantów do wyjaśnienia sprawy?