Marta jest gotowa na wyjazd do Nepalu, ale tuż przed podróżą dzwoni do niej Artur, który nie chce, żeby żona do niego leciała. Bernard, który przed laty też o mało nie stracił w górach życia, stara się wytłumaczyć Walawskiej, dlaczego mąż ją odtrąca...