Michał z powodu pobytu Sandry w szpitalu zmuszony jest przejąć opiekę nad Marysią narażając się przy tym żonie. Zyta zarzuca mu, że zbyt mało czasu poświęca jej i Stefankowi. Aby załagodzić sytuację Michał zaprasza żonę na bal karnawałowy. Koziełło przyznaje się Annie, że zdecydował się pożyczyć kuzynowi pieniądze.