Marcin szuka dowodów na romans Mariusza z Naomi i kontaktuje się z jej lekarką, ale ta nie jest w stanie mu pomóc. Zdesperowany Chodakowski jedzie także do Korczyńskiego, by porozmawiać z jego żoną. Ich spotkanie przerywa jednak powrót Mariusza.