Kinga spotyka się z mężem w areszcie. Wspólnie próbują zrekonstruować wydarzenia ostatnich dni, szukając sposobu na oczyszczenie go z zarzutu o morderstwo. Między Pawłem i Cinkowskim dochodzi do bójki. Tymczasem policjanci dowiadują się, gdzie przetrzymywania jest Melka. Czy zdążą, zanim dziewczyna zostanie wywieziona za granicę? Malwina na łamach swojej gazety wyjawia tajemnicę Olka. Informacja ta wzbudza wielkie poruszenie i niepokój wśród mieszkańców Wadlewa.