Władek każe synowi odpracować na zmywaku pieniądze, które zapłacili z Sabiną za przerwany obóz. Podczas pracy w kawiarni dochodzi do małej scysji między Kajtkiem a Angelą... Nina zatrudnia mecenas Paszkowską na stałe w ECS, a Sebastian zdradza Markowi, że pracował kiedyś z Sylwią w firmie, która upadła właśnie przez prawniczkę i jej romans z prezesem... Jaga i Fayad flirtują w parku obserwowani przez Jędrka i jego kolegę i wkrótce Syryjczyk musi bronić ukochaną przed jej byłym chłopakiem. Tymczasem Nabil i Basem dostają tragiczną wiadomość o wypadku autobusu wiozącego ich rodzinę.