Blanka przechodzi chemioterapię i ma poddać się operacji. Lekarze nie dają gwarancji, że uratują jej rękę; nastolatka buntuje się i ucieka ze szpitala. Dr Mróz wraca do pracy i zajmuje się przypadkiem Jerzyka, którego czeka operacja kręgosłupa.