Po rutynowej wizycie kuratorskiej Rafał dochodzi do wniosku, że został wmanewrowany w rodzinną intrygę i postanawia sprawę zamknąć. Beata stara się przekonać Ramonę, że dla dobra Jaśka nie powinni organizować całonocnej imprezy poza miastem i sugeruje zmienić lokalizację. Proponuje rodzinny dom na Sadybie. Darek wraca z Estonii.