Lew chce, aby Beata zrezygnowała z pracy w „Barbarianie” i przyjęła rolę barmanki w filmie. Za namową przyjaciół Beata postanawia skorzystać z tej kuszącej propozycji. Czy łatwo jej będzie pożegnać się ze swoim dotychczasowym życiem? Tymczasem Sabina z Darią i Błażejem zastanawiają się, jak pomóc Oli. By przekonać się, czy naprawdę siostra ma problem z uzależnieniem, Błażej postanawia ją śledzić. Melka otrzymuje wiadomość od Dragona. Marysia boi się, że Melka znów wpakowała się w kłopoty.