Olga wciąż nie daje Piotrkowi spokoju, co chwila wysyła do chłopaka sms-y i w końcu wyznaje, że prawdopodobnie oblała maturę. Tymczasem Orski nadal próbuje Zduńskiemu szkodzić i posuwa się nawet do kłamstwa, gdy w pracy przedstawia Góreckiemu pomysł rywala jako własny. Olek dostaje propozycję wyjazdu na kilka miesięcy za granicę. Chodakowski ma wziąć udział w międzynarodowych badaniach medycznych, ale Magda nie zgadza się na wyjazd z ukochanym ze względu na Maćka, który nie zna angielskiego.