Darek umawia się w Rosso na pożegnalnego drinka z kucharzem, który zdradza mu, że i on wkrótce odejdzie z restauracji. Kasia z Bożenką składają Grażynce życzenia z okazji Dnia Matki. Młodsza córka oświadcza, że chciałaby chodzić do gimnazjum razem z przyjaciółką Basią, do Legionowa.