W witrynie restauracji Moniki pojawiają się plakaty z informacją o pracowniku chorym na HIV i w dodatku podejrzanym o zabójstwo. Daniel przyznaje się załodze, że informacje te dotyczą jego. Rafał pracując z aktami podopiecznych Oli dochodzi do wniosku, że musi czym prędzej wrócić do zawodu, który jest jego powołaniem. Ola na kursie prawa jazdy spotyka Maćka.