Po przykrym incydencie, do jakiego doszło w szkole Jeremiego, między chłopcem a Beatą dochodzi do pojednania. Lew proponuje Beacie, aby zamieszkała razem z nimi. W tajemnicy przed Radkiem Jowita wchodzi w niebezpieczny układ z Tedem. Radek podejrzewa, że dziewczyna jest w ciąży. Krystian boleśnie rani uczucia Marty. Za namową Melki chłopak próbuje ją przeprosić, jednak Marta winą za swój nieudany związek obarcza Melkę.