Radek znajduje dowody przeczące twierdzeniom Teda, że Jowita dobrowolnie uciekła. Wspólnie z Błażejem i Stanisławem rozpoczynają własne śledztwo. Pragnąc uwolnić się od swego oprawcy, Ewa szuka schronienia u Michała. Ku jej zaskoczeniu pomocną dłoń okaże jej Majka. Lew z pomocą Beaty przygotowuje się do swojej nowej roli w filmie. Dziewczyna jest zazdrosna o miłosne sceny z jego udziałem.