Artur i Kinga otrzymują od nieznajomego mężczyzny informację, która wlewa w ich serca nadzieję na odnalezienie Tomka. Tymczasem policja przekazuje im przerażającą wiadomość… By pojednać mieszkańców wsi z Anną, Śmiałek organizuje spotkanie w gronie przyjaciół. Kobieta ma okazję do zademonstrowania swoich zdolności strzeleckich. Radkowi trudno się pozbierać po kolejnej stracie Jowity.