Tomek martwi się, że kłótnie rodziców doprowadzą w końcu do ich rozwodu. Wspólnie z bratem przygotowują uroczystą kolację, która ma pogodzić Kingę i Artura. Krystian czuje się odrzucony przez matkę. Ewa pragnie przeprosić zawiedzionego syna. Odwiedza go w tajemnicy przed Zbyszkiem. Po odejściu z partii Katarzyna nie potrafi znaleźć sobie miejsca. Swój przywódczy zapał przenosi do „Barbariana” i próbuje wprowadzić tam nowe zasady.