Annie nie udaje się nakłonić córki, by poszła do lekarza. Malwina upiera się, że bierze leki, ale jej zachowanie temu przeczy. Dziewczyna nie martwi się utratą pracy, szasta pieniędzmi i oskarża Przemka o romans z Wiolettą, której mąż udziela lekcji angielskiego. Jerzy bierze tygodniowy urlop i przyjeżdża do Zakrzewia, by pomóc Annie. Radosław korzysta z okazji, by zamknąć prace nad zbrojeniami bez uwzględnienia wcześniejszych sugestii Marczaka.