Jerzy podwozi córkę do kancelarii Rybińskiego, by mogła oddać klucze. W pustym biurze Malwina zabiera z sejfowego depozytu kopertę z pieniędzmi. W drodze powrotnej nawiązuje znajomość z przygodnym chłopakiem Frankiem i nie wraca na noc do domu. Justyna zostawia syna pod opieką ojca i udaje się na rozmowę kwalifikacyjną. Mówi Zenkowi, że mają z Norbertem kłopoty finansowe, ale nie chce, by mąż wyjeżdżał za pracą do Danii.