Klaudusia przynosi do biura dobrą wiadomość: zespół komisarza Orlicza został wytypowany przez Komendanta do nagród finansowych. Ogólna radość, Puchała najchętniej wydałby pieniądze na podróż do Toskanii, ale żona szybko gasi te zapędy.