Marta prowadzi zajęcia muzyczne z dziećmi w szkole, kiedy na korytarzu niespodziewanie pojawia się Andrzej. Wyraźnie zdenerwowany domaga się od Marty, aby ta jak najpilniej skontaktowała się z Rafałem. Sprawy w ich firmie nieco się skomplikowały… W więzieniu organizowany jest dzień rodzinny. To jedyny taki dzień w roku, kiedy widzenie może trwać dłużej i odbywa się na nieco innych zasadach. Arek już nie może się doczekać...