Sabina wraca do domu. Bez entuzjazmu jednak przyjmuje przygotowane dla niej przez Natana i Grażynę niespodzianki. W dalszym ciągu nie znajduje porozumienia ze swymi bliskimi. Dopiero Grzegorzowi wyjawia prawdę o przykrych doświadczeniach z więzienia… Gdy Beata spostrzega dobry nastrój Marysi, zaczyna rozczulać się nad sobą. Gdy kontynuuje ona rozważania na temat swojego stanu panieńskiego i swojej przyszłości, w „Barbarianie” pojawia się Alan. Czy tym razem zdoła się z nim porozumieć?