Karol spotyka się z Bruno, facetem od specjalnych zleceń. Weksler żąda, by on rozprawił się z Kaczmarczykiem raz na zawsze. Bruno już tego samego dnia będzie próbował doprowadzić do nieszczęśliwego wypadku, w którym ma zginąć Igor. Kaczmarczyk od razu wyczuje obecność śledzącej go osoby. Barman próbuje namówić Zośkę, by nie rujnowała wesela Kingi i Artura, które ma się odbyć następnego dnia.