Kinga i Artur udają przed sobą, że w zaistniałej sytuacji zawarcie związku małżeńskiego jest dla nich sprawą drugorzędną. Jak się jednak okazuje, obydwoje w głębi duszy bardzo tego chcą. Jeszcze tego samego wieczora Artur zbierze się na odwagę i oświadczy się Kindze. Wręczy jej w prezencie pierścionek swojej matki. Tymczasem Kaczmarczyk po raz kolejny staje przed sądem.