Lekarz nie ma dla Artura żadnych pocieszających wieści. W jego przypadku konieczna będzie kolejna operacja i radioterapia. Kulczycki odmawia leczenia. Jest świadomy, że jego dni na tym świecie są policzone i zamierza z nich wycisnąć, co się da. Izabela proponuje Mirosławie, by w delegację wyjechała razem z córką. Firma pomoże im w przeprowadzce i zorganizowaniu nowej szkoły dla Patrycji. Ani Radek, ani też jego siostra nie będą zadowoleni.