Cała rodzina Pyrków idzie na uroczystość do Pałacu Prezydenckiego, gdzie Fryderyk z rąk Prezydenta otrzymuje Krzyż Komandorski Orderu Odrodzenia Polski. Marek jest zły na Ninę, że spotkała się z Marią i powiedziała jej o swoich uczuciach. Elsner jednak tego nie żałuje. Po raz kolejny wyznaje mężczyźnie miłość. Cieślakowie są załamani, gdy w kolejnej szkole nie udaje im się znaleźć miejsca dla Kajtka.