Kaśka decyduje się przyjąć ofertę Wekslera i oddaje Mateuszowi swoje stanowisko w Barbarianie. Po konkretnej i rzeczowej rozmowie z Marianem Sylwia decyduje się odsunąć z życia Bartka. Przeprasza go za swoje zachowanie i za to, że świadomie chciała namieszać w jego życiu. Daria postanawia w dość nietypowy sposób odegrać się na Bogdanie. Uwodzi go i mydli mu oczy zapewnieniami, że nie ma do niego żalu za to, iż ukradł jej pracę naukową.