Władek wraca do pracy w Biomerze, na stanowisko szeregowego pracownika. Jest zaskoczony chłodnym przyjęciem Beaty, teraz swojej szefowej. Kajtek i Kazik kontynuują swoją niebezpieczną zabawę na torach kolejowych. Kolega znów namawia młodego Cieślaka na wzięcie dopalaczy. Łukasz prosi Martę o pomoc w znalezieniu pracy.