Z pomocą Letici, Marysia cała i zdrowa wraca z powrotem do hotelu, w którym czeka na nią Harcerz. Malwina wzdycha na samą myśl o przystojnym Norbercie, geodecie, który wczoraj przyjechał do Wadlewa. Jest zaskoczona, kiedy okazuje się, że Paulina go zna.